К Боруту, который усердно тренируется, приходит Шикадай. Несмотря на то, что Боруту трудно, он отчаянно пытается найти выход из сложной ситуации, но Шикадай, который недавно сражался с Дипой и осознал его ужас, говорит, что повторная битва — это безумие. Однако Борут рассказывает Шикадаю истинную причину, почему он хочет стать сильнее, и тот соглашается помочь ему в тренировках. Тем временем, Сарада, стремясь усилить свои уникальные шаринганы, занимается тренировками с отцом Саске, но в итоге ссорится с матерью Сакурой, которая беспокоится о безопасности дочери…!