Болт и Икада отправляются в путь на корабле, которым управляет Икада, чтобы добраться до завода, где есть необходимые детали для ремонта судна. Болт восхищается мастерством Икады в управлении. Несмотря на сопротивление семьи, Икада покинул дом в поисках работы, связанной с кораблями, и встретил мастера Кадзики, который вдохновил его мечтать стать отличным корабельным плотником. Болт и Икада быстро сближаются, обсуждая различные темы. В это время они замечают потерпевшее аварию судно и, объединив усилия, спасают членов экипажа, но в процессе Болт становится свидетелем чего-то невероятного.