Икада возвращается домой после того, как узнал, что его сестра серьезно пострадала в бою. В течение следующих нескольких дней он ухаживает за ней, и его навещает сын Фунамуши, Кобуна. Кобуна спрашивает Икаду, присоединится ли он к битве. Икада отвечает, что не подходит для сражений. Несмотря на свои чувства, его отец Арауми и другие члены клана Фунато недовольны тем, что он не участвует в бою.