Боруто и его друзья оказываются в деревне Скрытого Тумана, где наблюдают за уроком по техникам владения мечом. Вдохновлённый тем, что он видит, Боруто решает бросить вызов Кагуре, попросив у Чоджуро разрешение на поединок.