Хана, восстановившаяся после травм, и Каваки, вернувшийся к охране Каэ, возвращаются в класс. Жизнь в Академии постепенно возвращается в нормальное русло. Тем временем Хана узнает о покушении на жизнь Каэ и сожалеет о своей неспособности предотвратить его. Она возвращается на место происшествия, чтобы рассказать о случившемся.