Пока все истощены экспериментами Оуги, один из подопытных говорит о своих целях, что заставляет всех обсудить, что они хотят сделать, если выживут. Настроение немного улучшается, но Оуга начинает новый эксперимент. Из-за неосторожных действий некоторых подопытных жизни всех снова оказываются под угрозой.