В деревне Коноха произошло событие, которое, по всей видимости, связано с "Бьякуяданом", группой, которая в последнее время вызывает много шума. Бьякуядан - это банда воров, которая крадет деньги и ценности у богатых и раздает их нуждающимся, считая себя "благородными разбойниками". Несмотря на это, Борuto испытывает отвращение к ним, ведь они воруют у других и иногда втягивают в свои дела невинных людей. Он обращается к другу Шикадаю за поддержкой, но Шикадай отвечает, что "не все можно измерить добром и злом". Тем временем, Сарада, обнаружившая странные улики на месте происшествия, начинает искать зацепки, чтобы поймать преступника...