Боруту и его друзьям удалось вернуться в деревню Скрытого Листа вместе с Мицуки. Однако, решив самостоятельно вмешаться в произошедшее, Мицуки оказывается изолирован и подвергается длительному допросу, в который невольно вовлекает Боруту и остальных, не знающих всей правды. Более того, на Боруту и его команду, которые действовали почти как дезертиры, накладывается строгое наказание — лишение статуса ниндзя-нидзи. Тем временем, в деревне Скрытого Камня, несмотря на множество оставшихся проблем и загадок, благодаря усилиям Четвертого Токаге Куроцути, спокойствие начинает возвращаться в деревню после инцидента.