Чтобы обсудить меры против Орфана, Ноуис Ноа заходит в порт Го. На встрече присутствуют Гейбридж и Аноа, а также капитан подводной лодки Кимерис Рейт и Ю. Ю поднимает вопрос о том, что полет Орфана напрямую угрожает всем живым существам на Земле, но представители стран не разделяют его тревогу, что разочаровывает Ю.