Юу замечает своего отца, Кэнсаку, который идет с подозрительными мужчинами по улицам Сасэбо, и решает проследить за ними. Они собираются провести тайную сделку с органическими пластинами на складе у порта, но переговоры срываются, и пластины вылетают на улицы города. Воспользовавшись хаосом, Кэнсаку пытается сбежать с места происшествия и направляется к Орфану на Гранчере...