Deadly Battle in the Freezing Cold

В условиях ожидаемого вторжения Нейроев, отряд 502 расширяет зону разведки до окрестностей Петрозаводска на восточном берегу озера Ладога. Хикари сопровождает младшего лейтенанта Сигахара Сэко и младшего лейтенанта Жозетт Люмара (Жозе) в их дежурстве по разведке, но Сигахара и Жозе каждый по-своему переживают свои проблемы и не могут найти общий язык с Хикари. "Мы пересекли озеро Ладога, давайте сосредоточимся на задании". Однако погода резко ухудшается вблизи Петрозаводска, и троица оказывается в метели.

Следующая серия

S01E06 - Good Luck