Мальчик по имени Kai, который начал заниматься баскетболом на инвалидной коляске, наконец-то научился управлять своим креслом. Однако контроль все еще оставляет желать лучшего, и он не может догнать своих товарищей по команде. В панике Kai срывается на Narita. В ответ Narita говорит: Чтобы передать силу инвалидной коляске, нужно иметь правильную позу, и уходит. Благодаря подсказке Narita, Kai, выбравшись из последнего места, начинает уговаривать тренера дать ему возможность потрогать мяч.