Элли опасается, что может потерять работу и рассудок, поскольку компания рушится, а ее лекарства HRT становятся недоступными. Паническая атака Люка заканчивает неторопливую жизнь Пола у Лии, в то время как Ава, которая становится все более изолированной, сталкивается с огромными переменами.