Накадзима отклоняет предложение Дадзая о вступлении в команду сыщиков, но, как назло, бюро захватывает подрывник, и Ацуси оказывается в эпицентре заварушки…