Дуэль Фукудзавы и Мори завершается самым неожиданным образом. На помощь отчаявшимся героям приходит легендарный союзник. Боевое сыскное бюро и портовая мафия готовят совместную контратаку на убежище Фёдора.