Men Who Connect

Ёйгосю отказывается от тренировки по защите (анти), не желая выполнять её. Причина заключается в том, что в формировании защиты игроки должны держаться за руки, известном как 'Цепь'. Отказываясь от защиты, потому что не хочет держать руки с другими мужчинами, он сталкивается с нулевым процентом успеха в атаке. Однако, наблюдая за второкурсниками Мидзусуми Кёхэем и Датэ Синдзи, а также Иура, Ёйгосю приходит в голову стратегия победы и заявляет, что сделает хет-трик в атаке.

Следующая серия

S01E03 - Into the Burning World