Conversion

Кимимаро сталкивается со своим учителем, мистером Эбарой, и побеждает его, разоряя. На следующий день Эбара приглашает Кимимаро к себе, чтобы поговорить, и рассказывает, что вступил в «Сделки», чтобы содержать семью, а наказание за банкротство привело к тому, что его детей вообще не существовало. Он также упоминает Гильдию Старлинг, членом которой является Микуни, якобы пытающуюся предотвратить влияние Финансового района на реальный мир. Микуни приводит Кимимаро понаблюдать за одним из своих поединков против другого высокоуровневого предпринимателя, намеренно сдерживая свои силы, чтобы победить с разницей в 1%, дабы не повлиять на реальный мир. После наблюдения за поединком Кимимаро решает не проиграть, чтобы никому не пришлось страдать.

Следующая серия

S01E05 - Cultivation