Collision

Североамериканский финансовый район начинает увеличивать стоимость своих активов, когда его представители начинают наводнять мировую экономику долларами. Микуни решает снова использовать черную карту и печатный станок «Мидас», чтобы предотвратить финансовый крах японской экономики. Дженнифер, Кимимаро и Такедасаки разрабатывают собственный план, чтобы остановить Микуни до завершения сделки и спасти будущее, но план терпит неудачу, когда Микуни побеждает Дженнифер в сделке. В своем последнем действии она передает Жоржа Кимимаро. Кимимаро предъявляет Микуни претензии по поводу использования печатного станка «Мидас», но тот не обращает на это внимания и решает снова печатать в обмен на оставшуюся часть своего будущего. С помощью Масакаки Кимимаро понимает, что у него есть собственная черная карта, дающая ему возможность вернуть печатный станок в исходное положение. Это быстро перерастает в борьбу за контроль над станком, в которой Микуни и Кимимаро заключают сделку.

Следующая серия

S01E11 - Control