Alex découvre que Frank a accumulé d'importantes dettes de jeu, ce qui pourrait menacer l'avenir financier de Duque Rhum. De son côté, Joe Samuels, qui s'approprie illégalement des terres à Cuba, tente de faire accuser sa fille Ellis...