The Traffickers Syndicate of Eternal Life (1)

"Опасность! Торговцы Вечной Жизнью" (1/4):
Некий 'Властелин Вечной Жизни' обладает водой, которая гарантирует жизнь и вечную молодость. Он отправляет торговцев на каждую планету, чтобы продавать свой Эликсир за золотую цену. Но эту воду нужно принимать регулярно, хотя цены постоянно растут, иначе лишение приведет к смерти. Президент Межзвёздного Правительства поручает Капитану Будущему найти человека, ответственного за это ужасное торговое дело, и положить ему конец...

Следующая серия

S01E42 - Challenge of the Lord of Eternal Life (2)