В первой половине матча Нанкатсу позволили Хирато забить три гола. Чтобы перевернуть ситуацию из безвыходного положения, Тиба решает, что у него есть только один шанс - мощный, хоть и незавершенный дриблинг-шот в ворота Хирато! Этот удар, который он уже не раз пытался выполнить в предыдущих матчах, удастся ли ему наконец-то реализовать? Тем временем, увидев невероятный удар Тибы, Нисито восстанавливает свою боевую волю, считая, что есть смысл сразиться с ним. Кто пройдет в полуфинал - Нанкатсу или Хирато?