Professional Warrior

Матч на тренировке между сборной Японии и Гамбургом, где Вакабаяси демонстрирует свою непроницаемую защиту. Молодой император Германии Шнайдер начинает яростную атаку, и вскоре счёт становится 0:2 в пользу противника. Хинато получает шанс благодаря стараниям своих товарищей, но его попытка блокируется жесткой игрой Шнайдера. В гневе он взрывается, но Вакабаяси отвечает: Футбол должен быть боевым искусством! В безнадежной ситуации на поле появляется Тиба, завершивший лечение и прибывший из Японии! Он собирается выйти на поле во втором тайме, но…

Следующая серия

S02E04 - Starting Again from Zero