Confession!

Вернувшись из Франции, Цубаса стал тренером футбольной команды средней школы Нанкацу и обучал своих младших товарищей. Однажды менеджер команды, Судзимото Куми, призналась ему в своих чувствах. Она осознавала, что Цубаса и Санаэ взаимно влюблены, но все же хотела выразить свои истинные чувства. Она попросила его правильно признаться Санаэ. Для Цубасы, который вскоре отправится в Бразилию после окончания средней школы, осталось всего полгода, чтобы провести время с Санаэ. В это время появляется новый соперник!

Следующая серия

S02E38 - To A New Era!