В Мехико празднуют День мертвых. А Кармен выслеживает юную похитительницу произведений искусства, которую недавно нанял «ПОЛОЗ».