На месте убийства хозяина картинной галереи не хватает одной пули. Её поиски приводят Касла и Беккетт к свидетелю, который, как оказалось, ничем не может помочь расследованию: удар по голове вызвал у него амнезию.