Расследование смерти ирландского гангстера неожиданно приближает Касла и Беккет к разгадке много лет остававшегося нераскрытым убийству матери Беккет.