Бельмонт и Судья находят зловещий символ, охоту Сен-Жермэна за сокровищами прерывают, а Алукард всё больше сближается с Зуми и Таккой.