Alex entre en conflit avec Jordan à propos du futur du site Snooger. Le voyage de Valerie et Jack est assombri par une violente dispute à leur retour. Laura veut rendre visite à Spencer à l’hôpital, mais rencontre un obstacle.