Молодой глава якудза Окито стремится захватить власть в группе Ханабибуки и посылает своих подручных напасть на бар «Ойтора», чтобы завладеть землёй. Однако Рё сталкивается с ними и предотвращает нападение. Увидев подвиг Рё, молодая женщина-ниндзя Кикуносукэ настаивает на том, чтобы стать его ученицей, но Рё отказывается. Тем временем Окито, не желая сдаваться, похищает хозяйку «Ойтора» Отору и принуждает её к передаче земли. В это время Рё и Кикуносукэ решают вмешаться в дела Ханабибуки...