Казама и его друзья пришли вернуть то, что было украдено, но их цель — не земельные права, а записная книжка, которую случайно захватила Каori и в которой зафиксированы тайные сделки. Девочка по имени Кейко, живущая в доме, была похищена Окаучи и его подручными, и Каори с командой отправляются на спасение Кейко в обмен на записную книжку, но пока их не было, дом был снесен. Каори устраивает вечеринку в квартире для детей, но в ту ночь…