Поняв, что Мари отправилась в вражескую территорию без предупреждения, Као решает настойчиво следовать за ней. Однако Мари, потеряв сознание, сталкивается с Клайвом в одиночку, но оказывается окруженной врагами. Рё и Умибоузу, следуя за ней, приходят на помощь в критической ситуации, но Клайв использует Эрика в качестве заложника и приказывает Рё и Мари начать стрельбу. В безвыходной ситуации Рё, Мари, Умибоузу и Као…