Детектив Кувада, одержимый идеей арестовать «Сити Хантера», которого подозревают в убийствах в криминальном мире, решает скрыть свою личность и переехать в квартиру Рё. Когда Каори узнаёт, что Кувада — детектив, она пытается защитить Рё, но на них нападает киллер Тогава, принявший Куваду за Рё, и похищает их обоих. Осознав, что ошибся, Тогава вызывает Рё. В ситуации, когда Кувада может раскрыть свою истинную личность, Рё оказывается в затруднительном положении...