Her Charm

6 сентября 1973 года: Защитить Дану Бенджер от расправы преступной банды оказывается не такой легкой задачей для Сэма, который превратился в детектива Питера Лангли, ведь Лангли сам работает на мафиози Ника Кочефоса, приказавшего убрать свидетельницу. Дана одно время работала на Ника, и он хорошо к ней относился, но на суде законопослушная женщина выступила против известного мафиози. Зная, что за ними следят и от босса не скрыться, Беккет прячет Дану в Беркшире у профессора ЛоНиджро, который помогал ему при разработке теории путешествий во времени. Расправившись с Ником, Питер Лангли все равно попадет в тюрьму на 8 лет, а Дана выйдет замуж за ЛоНиджро.

Следующая серия

S02E16 - Freedom