Return of the Evil Leaper

8 октября 1956 года: Сэм становится первокурсником Арнольдом Воткинсом, более известным под именем Полночный Мародер, который защищает слабых и обиженных от опасностей. Сейчас у него ужасно важная проблема - отговорить университетское братство от использования петушиных боев в своих церемониальных развлечениях. В Сталлионз Гейт Эл убеждает настоящего Арнольда перестать винить себя в том, что двенадцать лет назад умерли родители парня. Основную свою задачу - предотвратить собственное самоубийство - Сэм выполнил без вопросов, но в одной из студенток он узнал... другую путешественницу во времени, Алию. Беккет убеждает Алию изменить свою жизнь и перестать вредить людям. Вместе они собираются сбежать во времени от голографической Зоуи и компьютерной системы "Лотоса".

В сериале "Чудеса науки" Майкл Манассери (Джерри) играл главную роль Вайета Донелли.

Следующая серия

S05E17 - Revenge of the Evil Leaper