An Exercise in Fatality

Отличная физическая форма стареющего плейбоя Майло Януса служит прекрасной рекламой для его бизнеса — сети спортивных залов. Однако Майло использует спортивные тренажёры не только для того, чтобы поддерживать свою спортивную форму, но и для того, чтобы с помощью финансовых махинаций регулярно пополнять свой кошелёк. Разоблачение лишило бы его всего: репутации, дохода, привычного образа жизни. Поэтому когда один из инвесторов проекта Джин Стаффорд начинает выяснять судьбу своих денег — участь его предрешена. Майло решает устранить Джина, инсценируя несчастный случай в спортивном зале. Расследующий это дело лейтенант Коломбо вынужден будет на себе прочувствовать все прелести здорового образа жизни, прежде чем детали преступления сложатся в стройную конструкцию, пригодную для обвинения в суде…

Следующая серия

S04E02 - Negative Reaction