Во время плавания к Хай-Харбор Дайс и Джимси, выжившие на хвостовом плавнике, были спасены. Однако судьба Конана оставалась неизвестной, и Лана чувствовала беспокойство, не ощущая его сердца. Но, услышав слова доктора Лао, Лана освободила свои чувства и вместе с Тэки взмыла в небо, обнаружив Конана, дрейфующего на море. Они успешно его спасли, и все были в восторге. Тем временем доктор Лао, словно завершив свою миссию, тихо ушел из жизни.
Время шло... В Хай-Харборе готовились к спуску на воду корабля «Баракуда», одновременно с этим проходила свадьба Дайса и Монсри. Под громкие аплодисменты новобрачные перерезали веревку, и «Баракуда» отправилась в новое путешествие. После увлекательного плавания они прибыли к месту, где когда-то находился остров Нокосабэ, но вместо него возник огромный остров, поднявшийся в результате странных явлений, а на его вершине находился ни что иное, как ракетный домик. Начиналась новая жизнь Конана и его…