Lockdown

There's a new bodyguard in town and he's stepping up security and putting the Heath family under house arrest. As Ed fortifies the family dwelling, Connor and Gisela find themselves getting cabin fever and sneak out to the mall. But things go bad when Ed catches up with them and reveals that he's ready to send Gisela someplace really isolated - for her own good. Connor thinks he can keep Gisela with the Heaths and tip Ed off to what Zatari may have been looking for all along... but it might just cost him any trust Ed still has in him.

Следующая серия

S01E07 - Lost In Translation