Sea Water Baths are Fun / Staying at a Luxurious Hotel / The Road Home is Long

Хироши, Мисаэ и Шин-чан отправляются в отель «Си Сайд» на отдых. Шин-чан упрямится и ест много мороженого, используя ключ от номера, и простужается. Хироши, Мисаэ и Шин-чан покидают отель «Си Сайд», чтобы вернуться домой, но застревают в пробке. После долгого ожидания они добираются домой только в 3 часа ночи, и Мисаэ с Хироши очень устают, в то время как Шин-чан остается бодрым.

Следующая серия

S01E14 - Mommy's Nap / Having an Ego / This time, Were Doing Fireworks