Mommy's Nursing / Playing with a Bully / Going to a Temple Festival

Шин-чан помогает маме выздороветь, наполняя ледяной пакет водой, но забывает его закрыть, из-за чего комната затоплена.

Шин-чан и Масао идут в парк играть. Шин-чан смело прогоняет Такэси, который отбирает еду у других детей.

Шин-чан тратит деньги родителей на еду и игры на ярмарке. Они заканчивают день, наблюдая за фейерверками.

Следующая серия

S01E17 - Encountering Action Mask / Yoshinaga-sensei's Date / The Forgotten Shiro