Ёсинага учит учеников, как сеять семена. Шин-чан берет водопроводную трубу и поливает посеянные семена.
Мисаэ отправляет Шин-чана с списком продуктов, но теряет его. Он возвращается домой с овощами на свой вкус и получает выговор от матери.
Шин-чан наблюдает, как его папа бреется, и сбрил одну бровь. Он выходит на улицу, чтобы избежать выговора от матери.