Поскольку на улице жарко, Шин-чан заставляет Мисаэ купить ледоколы. Он ест много льда и расстраивает себе живот.
Шин-чан и Кавамура ведут своих собак на вакцинацию. Широ, проявив смелость, выходит вперед и получает укол.
Шин-чан и его семья отправляются в поход. Они ставят палатку и готовят еду. Ночью они не спят, так как идет дождь. А утром все они засыпают.