Пока Мисаэ ушла за лекарствами от простуды, Шин-чан "заботится" о своем больном отце, хотя Хироши и так не в лучшем состоянии.
Шин-чан и Мисаэ приходят на косметический прилавок, где подрабатывает Шинобу. Терпение Шинобу иссякает из-за проделок Шин-чана.
Мисаэ плохо себя чувствует во время ужина. Неужели Шин-чан скоро станет старшим братом? Хироши и Мисаэ размышляют об этом. На следующий день Мисаэ идет в больницу, но выясняется, что причина — переедание.