I play with Dad! / Mountain climbing is tough! / The food section at the department store is fun!

Хироши должен играть в гольф с коллегами вместо того, чтобы отправиться в поход с семьей. Он старается незаметно проскользнуть мимо Син-чана, но тот все равно его замечает. В итоге Хироши играет с ним.

Хироши и его семья идут в поход. Они выбирают сложный маршрут и делают совместное фото. На следующее утро они страдают от болей в теле.

Син-чан посещает супермаркет с Мисаэ. Он наклеивает наклейки со скидкой 100 процентов на товары.

Следующая серия

S02E51 - Going to the zoo! / I be on a live broadcast! / Being a carpenter is tough!