We will not fear the goons / Going to the Beach during Summer is Fun / Going for a boat ride

Два хулигана доставляют проблемы Маасо и забирают его видеоигру. Когда Маасо начинает плакать, Шин-чан, Казама и все остальные друзья объединяются, чтобы сразиться с хулиганами и вернуть игру Маасо.

??

Шин-чан и Мисаэ отправляются на лодочную прогулку по пляжу. Они засыпают в лодке и позже понимают, что находятся довольно далеко от берега. После долгого ожидания лодка наконец достигает берега.

Следующая серия

S03E03 - Time for Summer Camp / A Test of Courage at Camp! / Distressed about the melon