Шинноске повезло выиграть светящийся поводок для прогулок с собакой ночью! В восторге он не может дождаться вечера и решает затемнить дом, чтобы вывести Широ на прогулку... «Машина едет!» «Это ночной бассейн!» Шинноске заставляет Широ участвовать в своих фантазиях. Но недовольство Широ в конце концов вырывается наружу...!?