Отец и дочь оказываются похищены, а старый враг поведенческого отдела возвращается с весьма конкретными требованиями к доктору Риду, заставляя события меняться с невообразимой скоростью.