Неудачливая звезда автогонок команды "Американ Спирит" Джимми Хаттон делает очередной круг в квалификационном заезде и сворачивает на пит-стоп. После замены колес и дозаправки он возвращается на трек, но внезапно его машина начинает дымить и останавливается.