Папа Сикст отлучает Флоренцию от церкви. Лукреция придумывает способ увидеться со своим плененным отцом. Да Винчи знакомится с Америго Веспуччи и пытается украсть корабль герцога Альфонсо, чтобы последовать за Риарио.