Сегодня Хотару выглядит не так энергично, как обычно. Причина в том, что у неё появилось воспаление во рту. Сая, которая как раз пришла в магазин, указывает на то, что причиной воспаления стало чрезмерное употребление сладостей, но Хотару пытается оправдаться, ссылаясь на стресс и недосып, и в итоге совершает безумный поступок, съев Вата Пачи.