Коконоц, Сая и Маме отправляются на инспекцию в конбини. Их встречает чрезмерно энергичный менеджер, Хонгё. Он гордо демонстрирует дорогие западные сладости, которые не совсем подходят для конбини. Услышав это, Коконоц невольно произносит: Дешёвые сладости, как уличные, больше радуют клиентов.